熱門國片《陽光女子合唱團》近期在台灣締造高達新台幣7.4億元的亮眼票房紀錄，然而，該片為拓展中國市場開設微博帳號時，卻自稱「中國台灣地區華語片影史票房冠軍」，此舉引發台灣社會譁然與輿論強烈抨擊。由於該片曾獲台灣政府逾1800萬元補助，其在海外宣傳時的政治表述，不僅觸動了台灣民眾的敏感神經，也促使民進黨立委張雅琳公開要求文化部針對影視補助制度進行檢討。
票房榮光與「中國台灣」表述引發的文化論戰
《陽光女子合唱團》自上映以來，便以其溫馨勵志的劇情，迅速成為台灣票房表現最為亮眼的國片之一，累計票房已衝破新台幣7.4億元，獲得廣大台灣觀眾的熱情支持。然而，當電影製作方近日為進軍中國市場而設立官方微博帳號時，其自我介紹中使用的「中國台灣地區華語片影史票房冠軍」一詞，卻瞬間點燃了台灣網路社群的怒火。
此一表述迅速在社群媒體上被截圖轉傳，引發大量台灣網友的批評，許多人直言「錯付了」對國片的期待，並質疑在獲得台灣民眾大力支持及國家補助後，電影卻在中國市場進行「自我矮化」。網友的留言中不乏反諷：「《陽光女子合唱團》領的是中國台灣桃園市政府、中國台北市政府的補助啊。」顯示出民眾對於文化主體性被犧牲的不滿與失望。
逾1800萬政府補助背後的責任與期待
事實上，《陽光女子合唱團》曾獲得文化部、台北市政府以及桃園市政府的影視補助，總計金額超過新台幣1800萬元，這些資金均來自台灣納稅人的血汗錢。民進黨立委張雅琳於今（29）日透過社群平台明確指出，雖然能理解電影產業在進入中國市場時所面臨的現實壓力，但她仍嚴正質疑：「《陽光女子合唱團》拿台灣補助、靠台灣觀眾衝到7.4億票房，到了中國宣傳，就一定得變成『中國台灣地區』嗎？」
張雅琳立委強調：「拿了台灣的補助，卻在海外配合中國的文化統戰話術，這已經不只是傷害台灣人的情感，更是在削弱台灣文化的主體性。」她認為，此事件已超越單純的市場策略考量，觸及了台灣文化認同的核心問題。
國家輔導金制度的規範與台灣文化主體性省思
鑑於此爭議，張雅琳立委表示將會要求文化部進一步了解此事件並提出說明，同時也再次呼籲政府檢討現行的影視輔導金制度。她指出，去年自己便已要求文化部應對此類情況有所規範，即「接受國家補助的作品，如果在海外宣傳時配合矮化台灣的政治用語，是否應該有更清楚的規範與約束。」
這起事件不僅突顯了台灣影視作品在兩岸市場間的複雜處境，也再次引發社會對於政府補助與文化主體性維護之間平衡的深刻討論。如何確保台灣納稅人的錢能真正支持並捍衛台灣的文化認同，而非變相成為他方統戰工具，已成為當前亟需正視的課題。
- 檢視接受國家補助作品的海外宣傳政策。
- 明確規範避免配合矮化台灣的政治用語。
- 強化對台灣文化主體性的保障機制。
展望與影響
《陽光女子合唱團》的「中國台灣」爭議，預計將對台灣影視產業帶來多層次的影響。一方面，它可能促使文化部加速檢討並確立更為嚴謹的輔導金與補助審核機制，特別是針對作品在國際市場宣傳時的政治表述。另一方面，此事件也可能讓台灣的影視創作者在追求國際市場的同時，更加審慎地考量其作品的文化定位與國家認同議題，進而影響未來國片的創作方向和宣傳策略。
About the Author
